Quand je suis allé à Rio

J’ai vu les Favelas, pas Sao Paulo 

Bossario



Des enfants dans la rue

Gambadant presque nus

Sautant dans l’eau

Bossario 



Des bidonvilles

Pas de palaces

J’étais de glace

Bien qu’il y fasse chaud 



Les riches et leur des d’héro

Les pauvres en manque de héros

Pas beau, Pas beau

Bossario



REFRAIN

C’est pas la Bossa des touristes

Qui roulent leur bosse, arrivistes

Mais la Bossa des tristes

qui croient encore aux tristes 



C’est pas la Bossa des touristes

Qui roulent leur Boss, brouillant les pistes

Mais la Bossa des Artistes

Leur vie est une œuvre impressionniste



Quand j’ai relu les journaux

Paillettes et strass, bien mégalo

Pas d’enfants dans la rue

Que des endroits bien vus

Y’a pas photo 



Des hôtels, des plages en face

Quelle grâce, 

ça c’est trop gros

Bossario



Tous ces clichés tombent à l’eau 

Tombola des matelots

Tout faux, tout faux

Bossario



REFRAIN


Si tu vas à Rio

N’oublie pas o Menino Menino 

Si tu vas à Rio

N’oublie pas El niño



Auteur : Lionel Pasquier

 - Parolier France